Ámbito I. Detalle de los exiguos restos de mosaico de la estancia A -a la derecha- y los dos motivos de la amplia estancia B -a la izquierda- (según dibujo de J. Escalera). El pavimento de la mitad superior de la estancia B fue el único restaurado. Se conserva hoy día bajo el coro de la iglesia parroquial y fue reproducido en el anterior embaldosado de la plaza Mayor de Paradinas.

Detalle del mosaico con la figura femenina que representa la alegoría de la Invierno. Gran estancia del Ámbito II de la villa romana de Paradinas.

Excavaciones de 1968. Reconstrucción hipotética de la gran estancia perteneciente al Ámbito II o privado (según E. Pérez Olmedo y F. Regueras Grande). Se aprecia el umbral de acceso cuadrangular con cuatro tondos de los que solo se conservaba la figura femenina alegórica del Invierno.

Ámbito I. Dibujo del mosaico de la estancia C -posible corredor- (según J. Escalera).

Mosaico geométrico extraído del Ámbito I, conservado en la actualidad bajo el coro de la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción de Paradinas.

Interior del Centro de Interpretación Arqueológica de Paradinas.

Vista actual de la calle Real de Paradinas. En primer plano, bajo el asfaltado actual, se ubicaba el Ámbito I excavado en 1968, mientras que al fondo se aprecia una tapia que protege el solar en el que se excavó ese mismo año el Ámbito II y donde se han retomado las excavaciones en 2021 y 2024.

Excavaciones de 1968. Croquis de la estructura que componía el denominado Ámbito I, con indicación de las tres estancias -A, B y C- pavimentadas con mosaico (según J. Escalera).

Ortofoto tomada de Google Maps del solar de propiedad de municipal en la calle Real. Se aprecian distintas estructuras exhumadas pertenecientes al Ámbito II como resultado de las intervenciones de 2021 y 2024.


Vista del anterior embaldosado de la plaza Mayor de Paradinas, cuyo motivo decorativo imitaba a mayor escala el del mosaico conservado en la iglesia parroquial.




































































































































Ceramica S.I d C a III d C




Cetamica S. III a C a I d C


Ceramica S.III d C a V d C


Panel centro de interpretación arqueológico


Panel centro de interpretación arqueológico


El Adelantado de Segovia de 9 de abril de 1987
El presidente de la Asociación “Fray Esteban de las Monjas” publicaba
en El Adelantado de Segovia de 9 de abril de 1987 un breve artículo stitulado: “Precaria situación de los mosaicos
romanos de Paradinas” donde se reproduce por primera vez -y a media página- la imagen del Invierno


En noviembre de 1967 se encedió en la prensa local (El Adelantado de Segovia) una vívísima polémica,
con repercusión en los medios nacionales (La Vanguardia -2 de enero de 1968- y TVE), sobre el estado de
conservación y ubicación definitiva de los teselados de Paradinas, con el temor añadido de que pudiesen salir de
la provincia, rifirafe informativo que también desempolvó el recuerdo de los de Aguilafuente, a cuyas resultas
se redescubrió la villa. El correo, casi diario, sobre el asunto culminó con tres extensos artículos de A. Molinero;
“Algo sobre mosaicos y el museo segovianos I, II y III”, El Adelantado de Segovia 20, 24 y 29 de enero de 1968,
referidos a Paradinas, Aguilafuente y el Museo de Segovia respectivamente.


Algo sobre mosaicos y el museo segovianos I”, El Adelantado de Segovia 20 de enero de 1968


“Algo sobre mosaicos y el museo segovianos II”, El Adelantado de Segovia 24 de enero de 1968,


“Algo sobre mosaicos y el museo segovianos III”, El Adelantado de Segovia 29 de enero de 1968,










Web Paradinas por Alberto Paradinas se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported.